Anne
Welkom bij ‘op zoek naar een queer boek’, een podcast waarbij wij jullie boeken aanraden met LHBTI personages. Ik ben Anne.
Artemisia
En ik ben Artemisia.
Anne
En mocht je willen meelezen met onze aflevering of na afloop denken ‘welk boek hebben ze nou ook alweer genoemd’, dan kun je dat vinden op onze website, www.queerboekpodcast.nl. daar kun je ook de trigger warnings van de individuele boeken vinden. En daar kan je ook verzoeken achterlaten voor ons. Dus mocht je zoiets hebben van ‘oh ik zou heel graag willen dat ze nog een keer op zoek gaan naar boeken met deze representatie of in dit genre of een combinatie van allebei of iets heel randoms dan kun je dat ook doen. Wij vinden het heel gaaf om die verzoeken te krijgen.
Artemisia
ja echt zo gaaf.
Anne
Vandaag hebben we besloten om en aflevering te maken over boeken die uit verschillende landen komen. Dus ik heb een land gekozen en Artemisia heeft een ander land gekozen. Wij merken namelijk dat we allebei heel veel boeken lezen uit de verenigde staten.
Artemisia
Ja het is echt niet oké.
Anne
En dat dat ook een heel groot deel is van de boeken die we aanraden. Dus om dat een heel klein beetje bij te schaven, gaan we in de zoveel tijd een aflevering doen dat focust op een of twee andere landen. En ik heb dus gekozen voor Nigeria en Artemisia heeft gekozen voor India. En ik ben heel benieuwd wat Artemisia gaat kiezen. Mijn eerste boek is ‘Pet’ van Akwaeke Emezi. En ik zou ook echt hun andere boeken bekijken want volgens mij – ik weet niet of al hun boeken queer zijn want ik weet het niet zeker van ‘Freshwater’ maar the death of-
Artemisia
Ik dacht van wel. Ik weet het niet zeker, verbeter me mensen als dit fout is, maar ik heb ‘Freshwater’ een keer op een van mijn lijsten gezet geloof ik. Dacht ik.
Anne
Dan zijn geloof ik al hun boeken queer. Want the death of Vivek Oji is zeker queer. En ‘Dear Senthuran’ is een autobiografie dus die is ook queer. En ik neem aan dat- ik weet niet of ‘Bitter’ queer is. Maar ‘Bitter’ zou zeg maar- wordt de prequel ‘Pet’, dus. Daar ben ik echt ook heel benieuwd naar. En ‘Pet’ gaat over een trans meisje in een soort utopie. En in deze utopie hebben ze alle monsters weggewerkt op een manier- het is niet helemaal duidelijk wat ze met de monsters hebben gedaan. En het wordt op- het wordt duidelijk dat de monsters zijn zeg maar mensen die verschrikkelijke dingen doen. En het gaat dus over wat zij doet op het moment dat ze uit een schilderij van der moeder een wezen haalt dat komt om monster te jagen. Maar zij en alle volwassenen in haar omgeving hebben zoiets van ‘alle monsters zijn weg’
Artemisia
Oh, right.
Anne
Er zijn geen monsters meer hier. Dus vervolgens moet zij als vijftienjarige de situatie op zien te lossen met zeg maar zo’n mythisch wezen.
Artemisia
Oh my gosh.
Anne
Het is niet echt een mythisch wezen maar weet je wel zo’n soort vibe heeft het wezen dat ze uit het schilderij haalt. En het is echt heel goed gedaan.
Artemisia
Dit is zo’n rare vergelijking- ik wist wel waar het over ging want ik heb natuurlijk wel eens de samenvatting gelezen. Maar nu ik het zo hoor, moet ik heel erg aan- dit is z’n domme vergelijking sorry jongens, maar ik wil het gewoon even delen, juist omdat het zo’n domme vergelijking is. Maar van, van ‘Death Note, die hoofdpersoon, die L, met dat boek en die demon die bij hem is, het voelt een beetje als die interactie, waarin er zo’n –
Anne
Ik ben niet bekend genoeg met ‘Death Note’ om te weten hoe raar deze vergelijking is.
Artemisia
Het is heel raar want die gast is volgens mij een sociopaat, die L. Hij heeft in ieder geval problemen. Maar hij is ook zo’n vijftienjarige ofzo en die demon die gewoon zo, die inderdaad ook zo die gewoon zo, die inderdaad ook zo’n mythisch wezen is en zo rond hem is omdat- die demon heeft ook echt zoiets van ‘oh dit gaat echt een trainwreck worden en daarom blijf ik hierbij, want dat lijkt me erg grappig om mee te maken’. Maar nee sorry, ik moest hier aan denken-
Anne
Nee het is andersom zeg maar. Pet, want zo heet het wezen dat ze uit het schilderij haalt, heef heel erg zoiets van ‘we moeten het monster jagen, we moeten het monster jagen’. En zij heeft zoiets van ‘Maar- maar praktisch dan?’
Artemisia
Lacht. Wat valide is. Like hoe the fork ga je hier mee om weet je, hoe hoe ga je-
Anne
Hoe dan.
Artemisia
Ja. Ugh.
Anne
En ohhh. Het het is zo’n goed boek. Ook echt hoe alle volwassenen zeg maar problemen compleet negeren en over het hoofd zien, gewoon omdat ze het idee hebben van ‘monsters zijn weg’.
Artemisia
Dat is heel realistisch like-
Anne
Jaaaa. Ohhh, het is ook heel erg van ‘ze willen het gewoon niet zien, weet je wel?
Artemisia
Ja, nee, precies. Ik denk dat zoveel volwassenen dat doen. Dat ouders er zo helemaal blind voor zijn en het niet willen zien, dat kinderen er zoveel realistischer mee omgaan zeg maar.
Anne
Ja. Ook omdat je het dan – kijk, als je het niet wilt zien, betekent het niet dat het niet gebeurt.
Artemisia
Nee precies. En dat is heel schadelijk van volwassenen vaak, dat ze zo zijn van- en sowieso, ik denk dat volwassenen onbedoeld gewoon heel vaak geen aandacht schenken aan bepaalde dingen en dan onbedoeld mensen om hen heen pijn doen. En dan ben ik zo van ‘logisch want mensen maken fouten maar je moet niet zo je de ogen sluiten voor van alles want – En ik snap dat je ook door het leven afgeleid kan worden maar- zucht. Confronteer alsjeblieft gewoon dingen. Like, het directe wat kinderen vaak hebben is toch ook wel een kracht zeg maar.
Anne
Ja. Zeker ook met de dingen die dan in ‘Pet’ besproken worden.
Artemisia
Ja maar er is toch ook een monster die kinderen eh, uh misbruikt heeft of zoiets?
Anne
Ja. Het boek beschrijft het nogal vaag maar op een gegeven moment kom je er inderdaad achter dat dat het monster is waar ze op, naar op zoek zijn zeg maar.
Artemisia
Oh wow.
Anne
En de ouders hebben zoiets van ‘nee, er zijn geen monsters meer hier’.
Artemisia
Oh my gods. Oh mijn goden.
Anne
maakt frustratiegeluiden.
Artemisia
Frustrerend.
Anne
Ja. Dus ik ga er wel ook trigger warnings voor op internet zetten. Maar het zijn wel- het gaat over best wel zware dingen, maar ze zijn nooit heel grafisch besproken of heel – überhaupt genoemd bij naam ofzo.
Artemisia
Ja dus het zijn impliciete dingen.
Anne
Ja dus- het zou natuurlijk kunnen zijn dat je een probleem hebt met een van de triggers op een meer grafische manier ofzo en dan is dit boek op zich prima. Want het wordt alleen maar beschreven als monsters en verder krijg je hints waardoor je snapt wat het monster gedaan heeft af en toe. Maar niet- het wordt niet heel zwaar besproken ofzo.
Artemisia
Ja hopelijk scheelt dat al voor mensen. En natuurlijk kunnen je triggers- ik bedoel mijn triggers zijn, kunnen en voor hele grafische dingen maar ook echt voor van die dingen dat je denkt ‘hoe kan dit al van alles op-‘
Anne
Ja.
Artemisia
Dus ik begrijp het ook en Anne natuurlijk ook, want wij zijn hier heel voorzichtig mee.
Anne
Ja maar ik heb ook – soms zie je zo’n lijst met trigger warnings en dan verwacht je dat het boek veel zwaarder is of veel lastiger te lezen is dan dat het is. Dus daarom wilde ik het er even bij zeggen van – de triggers zijn er omdat er zware onderwerpen in zitten, maar ze worden niet op een hele zware manier besproken ofzo.
Artemisia
Hoe specifiek zijn de dingen? Want ik heb soms van die dingen, dan hoeft het niet zwaar te zijn maar dan-
Anne
Het is – ja. Het – hm. Het is moeilijk om te zeggen. Je snapt wel waar eh ze op doelen meestal.
Artemisia
Oké, ja.
Anne
Maar der zijn opzich ook maar twee voorbeelden waar ik echt aan kan denken dan. Maar je snapt wel wat er bedoeld wordt enzo maar het is verder heel erg op de achtergrond beschreven ofzo. Dat is de beste manier waarop ik het kan omschrijven denk ik.
Artemisia
Ik denk dat je het goed omschrijft. En ik bedoel, mensen weten hun eigen triggers het best, dat kunnen wij voor hen ook niet omschrijven dus.
Anne
Ja. Dus ik hoop dat dit genoeg info is in ieder geval. Ik ben ook heel erg benieuwd naar jouw eerste boek.
Artemisia
Dankje. Ehm ik bedenk met net dat ik geen volgorde had bedacht dus dit is heel slim van mij.
Anne
Muntje opgooien.
Artemisia
Lacht. Ik heb hier geen muntje. Ik heb ehm – ik heb wel een heel mooi schilderij van de geboorte van Adam- je weet wel dat ene Miche- well, het is geen schilderij. Het is ee borduurwerk, gemaakt door de moeder van een vriend van mij.
Anne
Cool.
Artemisia
Ja ik heb geen muntje om op te gooien maar ik begin met- oké ik ga beginnen met degene waarvan ik gewoon heel benieuwd ben wat jij denkt. Dus daarom wil ik daarmee beginnen.
Anne
Nu ben ik benieuwd.
Artemisia
Mijn eerste boek is dan dus ‘No Outlaws in the Gender Galaxy’ van meerdere auteurs maar een van de hoofdauteurs is – sorry ik moet heel even haar naam controleren. Chayanika . En- Chayanika Shah. En dat is blijkbaar een hele bekende gender advo- eh zeg je, is dat het juiste Nederlandse woord, advocaat? Nee.
Anne
Ik denk het?
Artemisia
Jawel? Iemand- dat is een heel bekend
Anne
We kunnen allebei geen Nederlands meer geloof ik.
Artemisia
Lacht. Fair enough. Maar zij Is dus blijkbaar dus super bekend in India omdat ze heel lang dingen rondom gender en queerness en van alles doet blijkbaar. Dus dat vond ik wel heel gaaf en eh wat ik ook gaaf vind; het is een boek met allerlei verschillende soort van essays heb ik begrepen en er komt echt heel veel in voor. Dus het is niet alleen bijvoorbeeld iets met transgender maar validisme komt er ook in voor-
Anne
Oeeh.
Artemisia
Ja. Wat ik dus wel dacht dat jij interessant zou vinden Anne, vandaar dat ik hiermee begin. Sorry wat zei je, ik hoorde je niet.
Anne
Super fair.
Artemisia
Nice. Hij staat op scribd trouwens.
Anne
Oehh. Nog beter. Ik heb nog tien dag- nee wacht, ik heb nog negen dagen scribd? Zoiets.
Artemisia
Ja ik heb besloten om scribd te houden. Want zoals we in vorige afleveringen hebben besproken-
Anne
Ja jij houdt heel erg van scribd.
Artemisia
Ja.
Artemisia
Ja ik heb besloten om scribd te houden, omdat zoals we in eerdere afleveringen hebben besproken. Ik hou van scribd.
Anne
Ja jij houdt van scribd.
Artemisia
Ja
Anne
Ik hou op zich ook wel van scribd, maar ik heb momenteel niet echt iets om naar te luisteren, dus.
Artemisia
Ah got ya. Ik heb zo veel om te lezen en naar te luisteren. Ik heb gewoon geen tijd, want ik. Ik heb werk en ik heb school en ik heb dat ik mijn moeder natuurlijk help en ik heb dit en ik heb dat en ik heb letterlijk. Ik heb nauwelijks tijd voor slaap, dus lezen gaat hem ook niet worden. Maar [lacht]
Anne
Ja slaap is toch ook wel belangrijk.
Artemisia
Ja precies, maar binnenkort is dat weer verandert en dan ga ik weer veel, nou ik lees nooit heel veel, want daar kom ik meestal niet aan toe, maar dan ga ik weer meer boeken lezen. Maar het zijn dus allemaal essays over hele uiteenlopende onderwerpen en volgens mij, maar hier moet ik mezelf misschien in corrigeren is het ook in de context van India natuurlijk geschreven, dus dan vond ik dat ook wel een interessant aspect, want heel veel van de boeken waarin gender een rol speelt die ik heb gelezen zijn natuurlijk westers, wat heel jammer is.
Anne
Ja. En ook echt weet je wel, Verenigde Staten ofzo
Artemisia
Ja. Nee precies bijna altijd is het inderdaad niet eens westers, maar Verenigde Staten specifiek.
Anne
Ja en soms Brits.
Artemisia
Ja soms Brits, maar ik heb het idee dat ik gewoon echt alleen maar Verenigde Staten shit weet zowat.
Anne
Nee ik heb wel het idee dat de ehm, Het Verenigt Koninkrijk bij mij ook wel meer langskomt. Ook omdat het Verenigt Koninkrijk ook ernstig transfobisch is. Kennelijk.
Artemisia
Oh ja. Dat is fair ja.
Anne
Er is ook een boek nu, volgens mij heet het the transgender issue, wat kennelijk echth heel goed is.
Artemisia
Oh
Anne
En dat gaat dan over Britse situaties en is geschreven door een Britse [twijfelachtig] trans vrouw? Geloof ik. Ik weet niet zo heel veel van dit boek, maar ik heb er in ieder geval goeie dingen over voorbij zien komen.
Artemisia
Oh cool. Ik zal er ook naar kijken of het niet interessant, want ik wil sowieso meer. Ik weet niet. Ik lees heel vaak heel veel fantasy en dat soort genres en dat vind ik heel fijn en daar komen ook belangrijke dingen in voor en dat kan ook heel veel betekenen voor mensen, waaronder voor mij, maar ik probeer ook meer, zeg maar dit soort boeken te lezen. Dat het echt essays zijn en dat soort dingen. Maar goed Anne, wat is jouw volgende boek?
Anne
Het andere boek wat ik wil aanraden uit Nigeria is Under the udala trees van
Artemisia
Daar heb ik zoveel over gehoord!
Anne
Chinelo Okparanta. Het is heel goed. Echt heel goed. Ik had dit tijdens onze readathon gelezen en het is zo goed. Het is wel zwaar om te lezen. Het is historische fictie over een meisje wat opgroeit in Nigeria dus. Een klein beetje nog tijdens de burgeroorlog, maar voornamelijk na de burgeroorlog en dat soort dingen, dus je ziet wel een beetje ook, zeg maar, de zware problematiek van de burgeroorlog, maar niet heel veel. Ze is haar vader verloren in de burgeroorlog en omdat ze dus haar vader is verloren en haar moeder haar man kwijt was, is ze naar een huis gestuurd van een. Volgens mij was het een leraar, om daar zeg maar als, dienstmeisje
Artemisia
Oh ja
Anne
Te werken zeg maar. En daar kwam dus een ander meisje soort van werken. Op een nogal informele manier. Want dit was dus nog tijdens de burgeroorlog geloof ik
Artemisia
Oh, right
Anne
En zij woonde dus in het Igbo gedeelte Nigeria, dus zij woonde in Biafra
Artemisia
Ja
Anne
Het andere meisje was Heisa geloof ik, wacht klopt dat. Hausa. Dus dat was dan ook zeg maar een culturele minderheid in dat gebied. En dat andere meisje is moslim en zij zijn christen
Artemisia
Oh
Anne
Dus afgezien van dat hun omgeving ook homofobisch is is dat ook nog een ding, maar je ziet ze dus opgroeien en dat soort dingen en ook nog een andere relatie komt langs, maar ja het is echt een heel goed boek. Wel echt de trigger warnings opzoeken, want de homofobie is echt echt zwaar.
Artemisia
Oh boy
Anne
Als in er wordt iemand levend verbrand zwaar.
Artemisia
Oh mijn goden. Wow
Anne
Eh, ja.
Artemisia
Ik ben ineens ernstig tevreden met de homofobie van mijn grootouders. [lacht nerveus]
Anne
I mean, het kan ook niet heel veel erger dan iemand levend verbranden, to be honest.
Artemisia
Dat is een van de pijnlijkste manieren om dood te gaan. Like verbranden en verdrinken zijn geloof ik de twee top, top als in de meest pijnlijke manieren om dood te gaan. Ik weet niet waarom ik dit weet. Sorry.
Anne
Het voelt wel echt als iets wat jij zou weten.
Artemisia
Ja. Zo schattig. Sorry, ik weet niet of ik dit erin hou, maar voor het geval dat ik het er wel in houd
Anne
Ik had een gehaakt rendier
Artemisia
Ja
Anne
Want die heb ik hier naast me liggen en Artemisia vindt ze heel leuk.
Artemisia
Ja. Ik heb steeds een lichte mentale breakdown als ik die rendieren zie die ze zelf heeft gemaakt jongens. Applaus voor hoe getalenteerd Anne is [artemisia klapt]
Anne
Ik zal ze wel op de instagram zetten. Ik weet niet of ik ze al een keer op de instagram heb gezet.
Artemisia
[iets wat ik niet kan verstaan] ja, maar niet echt
Anne
Ja toen we Melissa’s verhaal
Artemisia
Ja
Anne
Mijn nieuwe cover, toen had ik een van de rendieren op de instagram gezet. Ik verzin nog wel een post met de rendieren.
Artemisia
Doe dat. They’re cute.
Anne
Ja ze zijn heel leuk. De ene heet Sibella en de ander heet Phoebe naar de vrouwen in A gentleman’s guide to love and murder. [Artemisia lacht] De musical. Ik heb het boek niet gelezen. Volgens mij is het gebaseerd op een boek in ieder geval. Is dat boek queer? Geen idee. De musical is queer. Wat is jouw tweede boek?
Artemisia
Ja we zijn hier vandaag goed in. [lacht] Mijn tweede boek is, dank je wel dat je beter bent dan ik
Anne
Om enigszins bij het onderwerp te blijven.
Artemisia
Ja. Mijn boek is Memory of light van Ruth Vanita en ik ga hier eerlijk over zijn. Het trok mijn aandacht omdat het een hele gave cover heeft.
Anne
Nou, hoe heette het? Dan ga ik het
Artemisia
Memory of light. Dit is echt een stereotypisch cover, maar het is zo mooi.
Anne
Oeh interessant. Ik vind het echt. Misschien heb ik de verkeerde natuurlijk wacht. Wat was de schrijver?
Artemisia
Ruth Vanita
Anne
Ja dan had ik de verkeerde, wacht even. [zingendig] Kan ik de goeie vinden? [weer normaal] Ja ik heb hem gevonden. Oeh ja die cover is nice.
Artemisia
Right?
Anne
De belichting van die cover is ook echt heel mooi.
Artemisia
Ja
Anne
Ik ben het met je eens. Dit is een goeie cover.
Artemisia
Dank je
Anne
Ook wel echt een boek met heel weinig ratings en reviews trouwens.
Artemisia
Maar dat past wel heel erg bij mij. Hoe vaak heb ik boeken die oprecht heel bekend zijn?
Anne
Ja, maar dat vind ik ook wel leuk, want dan krijg je boeken waar je oprecht nooit van gehoord hebt. Dat vind ik wel leuk.
Artemisia
Aw. Dank je.
Anne
Waar gaat je boek over?
Artemisia
Mijn boek gaat over een dichteres die voor het, de vijftigste verjaardag van koning George de derde gaat zij geloof ik gedichten voorlezen of zoiets.
Anne
Oeh
Artemisia
Of nee. Ze doet mee aan de competitie om daar een deel van uit te maken. Ze is nog niet aangenomen geloof ik. Ze is daarmee bezig en er zijn ook. Er ik dan ook zo’n maîtresse die, ik heb dit opgezoch dit is kennelijk de vertaling van het woord courtisan. Dan ook in dat wereldje zit van al die dichters en like andere mensen die optredens doen enzo willen op dit verjaardagsfeest aangenomen worden want you know het is een koning. Je er vast heel veel geld mee verdienen en prestige enzo en dan is er dus ook zo’n courtisan, die komt zij tegen via deze compe, via het proberen om deze baan te krijgen. Zo is het geloof ik. En dan is er een soort van spark tussen hen.
Anne
Oeh
Artemisia
Ja en dan gaat het boek dus een beetje over wat er tussen hen gaat voorvallen en hoe dat zich ontwikkeld en verder zijn er ook nog andere verhaallijnen en die andere verhaallijnen gaan dan ook over een paar dichters en die zijn volgens mij ook queer. Dacht ik. En dan komen er dus ook brieven en gedichten voor in het boek heb ik ergens gelezen, dus dat leek me wel gaaf.
Anne
Het klinkt echt heel cool
Artemisia
Ja! Het klinkt echt heel cool. Het is zeg maar een soort van. Het voelt echt heel erg het is zeg maar een soort romance, maar tegelijkertijd is het ook een soort van, niet echt gedichtenbundel, maar het komt er in voor dus er zijn meerdere dingen en het heeft ook een soort van historisch aspect, want het is wel gebaseerd op echt India in de tijd dat de Britten er regeerden geloof ik. Vandaar het hele verjaardagsfeest van koning George de derde, die een Britse koning is. You know
Anne
Ik vermoedde inderdaad wel dat de Britten een rol hadden als je voor hun koning iets gaat doen.
Artemisia
Nee, precies, dus het is ook. Ik weet niet in hoeverre de auteur het historische aspect echt onderzocht heeft en you know het realistisch is zeg maar, maar het feit dat het historische aspect er al in zit is al leuk. Hoewel het wel jammer is dat dan de maatschappij die er dan bestaat geïnfiltreerd is door Britten zeg maar.
Anne
Ja, ik ben hier random naar de schrijver aan het kijken en de schijver heeft ook een boek en dat heet Sappho and the virgin mary: same sex love and the English literary imagination.
Artemisia
Ik ga dat boek lezen. Sorry als iemand Sappho zegt ben ik gelijk geïnteresseerd. Ik heb een lichte Sappho obsessie. Sorry?
Anne
I know.
Artemisia
Ja
Anne
Dus ik dacht, daarom moet ik dat even noemen. Ook al-
Artemisia
Dankje daarvoor. Ik ben heel dankbaar want je weet van mijn Sappho-obsessie. En ik hoop dat de podcast mensen ook hebben gerealiseerd dat ik zes versies van Sappho heb. En het waren er meer maar mijn meest lesbische versie heb ik weggegeven aan de professor waar ik een crush op heb.
Anne
Lacht.
Artemisia
Maar nee, die professor was er echt heel blij mee. Het was echt heel grappig want zij was zo van ‘ik wil het niet accepteren want ik vind het kut om van jou weg te nemen omdat jij dit heel leuk vindt maar ik wil het zo graag hebben.’ Toen was ik zo van ‘je maakt me alleen maar blij als je het aanneemt dus neem het aan. En toen was ze helemaal happy en gingen we het er samen over hebben. En toen later bedacht ik me dat ik de meest lesbische versie van Sappho ooit met een nawoord van een lesbienne van hoe Sappho toch wel echt lesbisch was aan mijn professor waar ik een enorme crush op heb, heb gegeven.
Anne
Het blijft mooi.
Artemisia
Lacht. Ja. Als zij niet doorheeft dat ik een enorme crush op haar heb dan ben ik echt een beetje-
Anne
Dat is best verwonderlijk eerlijk gezegd. Maar wij dwalen weer een beetje af.
Artemisia
Ja eh moet ik nog iets over mijn boek zeggen, even nadenken.
Anne
Het klinkt in ieder geval heel gaaf.
Artemisia
Maar nee ik zou het zeker aanraden en het lijkt me heel leuk en ja dat is het enige wat ik erover wilde zeggen geloof ik. Ik heb nog meer boeken uit India gevonden dus als iemand daar een lijst van wilt dan kan ik die maken. En misschien doe ik dat sowieso wel, ongeacht wat jullie zeggen.
Anne
Leuk om er een lijst van te hebben.
Artemisia
Ja toch. Ik zat te denken trouwens, even heel snel ehm niet om weer af te dwalen. Zal ik ook een lijst maken met romans boeken omdat jij die zoveel aan het lezen bent de laatste tijd.
Anne
Dat is misschien ook wel heel leuk.
Artemisia
Ja. Ik kan het allebei doen. Alleen niet kort na elkaar want het is best veel tijd gaat er inzitten.
Anne
Ja nee. Maar leuk idee.
Artemisia
Ja toch. Als jullie een voorkeur hebben voor een lijst met boeken uit India of juist een lijst met boeken met romans, laat het me een paar weken na deze aflevering weten. En als ik er helemaal niks over hoor, dan kiezen wij gewoon.
Anne
Ja. Of we doen het gewoon allebei op een ander moment.
Artemisia
Nee ik denk- ik wil het sowieso wel allebei doen.
Anne
Die komt overigens op onze instagram, ik weet niet of we dat gezegd hadden. Ehm dan was dat het denk ik?
Artemisia
Dat was het ja en dan hopen wij heel erg dat jullie van deze boeken hebben genoten. Als jullie nog tips voor ons hebben van boeken uit allerlei verschillende landen die niet Amerikaans of Brits zijn. Laat ons dat alsjeblieft weten want-
Anne
Jaa. Zeker als ze niet super deprimerend en literair zijn.
Artemisia
Ja. Ik ben gek op literaire boeken maar uhh ze zijn zo vaak deprimerend en daar staat mijn hoofd op het moment echt niet naar.
Anne
Ik heb echt geen idee of ik hou van literaire boeken. Ik heb altijd het idee dat ik er een hekel aan heb omdat- er is gewoon een bepaalde manier van naar boeken kijken waar ik echt een hekel aan heb. Maar dan zijn er weer andere boeken die volgens mij best literair zijn die ik geweldig vind so.
Artemisia
Ja ik kan me voorstellen dat jij –
Anne
Ik kan er gewoon niet tegen als ik een boek niet begrijp.
Artemisia
Ja nee valide. Ik bedoel het is heel frustrerend als je een boek niet begrijpt. En ik bedoel het is niet erg als het een boek is dat je meerdere keren moet lezen en dan steeds meer ontdekt en het steeds beter begrijpt maar gewoon van die boeken die-
Anne
Het moet een boek zijn waarvan je ook de eerste keer als je het leest, ook als je de helft hebt gemist, je niet het idee hebt dat je echt iets essentieels hebt gemist en dat er niks overblijft en omdat je het hebt gemist.
Artemisia
Maar nee als jullie aanraders hebben, stuur ze naar eh stuur een mailtje naar ons, stuur ons een berichtje via instagram, tag ons in dingen, weet ik veel. Ja je kan ons, je kan ons redelijk makkelijk bereiken, je kan het ook, je kan zelfs er een verzoek maken van ‘we willen graag boeken van dit land’.
Anne
Toch wel lichtelijk creepy. Lacht.
Artemisia
Sorry wat is er?
Anne
Ik wilde zeggen stuur ons een postduif maar dat lijkt me niet zo’n heel geslaagd plan en is ook lichtelijk creepy want ‘hoe weet die postduif waar wij zijn’?
Artemisia
Lacht. Ja hoe weet die dat, dat zou ik inderdaad creepy vinden. Zo van dat je zo s’avonds zit te leren en er opeens een postduif op het raam klopt. Hallo. Lacht. Of tikt met de snavel dan.
Anne
Eh ja dus zo kan je ons helaas niet bereiken maar verder
Artemisia
Maar als je net zo-
Anne
Op internet zijn we wel te bereiken.
Artemisia
Nee klopt maar weet je wat? Dit is niet veilig internet gebruik maar als je een What To Do in the Shadows doet en allemaal ravens naar me wilt sturen dan ben ik bereid om mijn adres te geven. Als jij de mogelijkheid hebt om honderd raven naar me te sturen dan geef ik je mijn adres want dat wil ik gewoon zien en meemaken en een van die raven houden. Dus als je een What We do
Anne
Totaal niet een fake berichtje ofzo.
Artemisia
Maar nee je kan ons makkelijk bereiken en we horen het graag. En anders als je alleen hier van genoten hebt en verder zelf geen idee hebt dan is dat natuurlijk ook helemaal prima en dan zijn we heel blij dat je er van genoten hebt.
Anne
Zeker. En dan zien we jullie de volgende keer weer. Hopelijk.
Artemisia
Ja tot de volgende keer. Ciao.
Anne
Doei.